U2 - U218 Singles (2006)

e l?amore
Non è cosa facile
L?unico bagaglio
Che tu puoi portare
Non è la cosa più facile
L?unico bagaglio che puoi portare
È tutto quello che non riesci a lasciarti alle spalle

E se il buio è fatto per tenerci lontani
E se il giorno sembra lontano a venire
E se il tuo fragile cuore dovesse rompersi
E per un secondo tu guardassi indietro
Oh no,sii forte

Vai avanti
Vai avanti
Quello che hai,non lo possono rubare
No, non possono neanche sentire

Vai avanti
Vai avanti
Resta al sicuro stanotte

Stai facendo la valigia per andare in un posto
Dove nessuno di noi è mai stato
Un posto che ha bisogno di essere creduto
Per essere visto

Avresti potuto andare via
Un canarino
In una gabbia aperta
Che volerà solo
Solo per la libertà

Vai avanti
Vai avanti
Quello che hai
Non puoi negarlo
Non puoi venderlo né comprarlo

Vai avanti
Vai avanti
Stai al sicuro stanotte

E lo so che fa male
Quando il tuo cuore si spezza
E tu puoi solo farcela
Vai avanti
Vai avanti

Casa
Difficile dire cosa sia
Se non né hai mai avuta una

Casa
Non so dire dove sia
Ma so che ci sto andando

Casa
Ecco dove è il dolore

E lo so che fa male
E il tuo cuore si spezza
E tu puoi solo farcela
Vai avanti

Lascialo dietro di te
Devi lasciartelo alle spalle

Tutto ciò che hai creato
Tutto ciò che hai fatto
Tutto ciò che hai costruito
Tutto ciò che hai rotto

Tutto quello che hai affrontato
Tutto quello che hai provato
Tutto questo puoi lasciartelo alle spalle

Tutto ciò che hai razionalizzato
Tutto ciò di cui ti sei preso cura

È solo questione di tempo
E io non me né farò mai una ragione(???)

Tutto ciò di cui ti sei reso conto
Tutto quello che hai progettato
Tutto quello che hai indossato
E tutto quello che hai visto

Tutto quello che hai creato
Tutto ciò che hai rovinato
Tutto quello che odi

Uno, due, tre, quattordici
(Alza il volume capitano).
Le luci si abbassano, è buio
C?è la giungla nella tua testa
Non puo dare ordini al tuo cuore
un setimento molto più forte
di un pensiero
I tuoi occhi sono profondi
E anche la tua anima
Non può essere comprata
La tua mente può smarrirsi

Pronto, ciao (Ciao!)
Sono in un posto che si chiama Vertigine (Dove si trova?)
È tutto quello che non avrei mai voluto sapere
Però tu mi hai dato qualcosa
Che posso sentire, sentire.

La notte è piena di buchi
come proiettili che squarciano con l?oro il cielo
Di inchiostro
Brillano mentre i ragazzi
Suonano il rock?n roll
Sanno di non essere capaci di ballare
Almeno lo sanno.

Non sopporto questo ritmo
Chiedo il conto
La ragazza con le unghie cremisi
Ha Gesù intorno al collo
Che oscilla a tempo di musica
Che oscilla a tempo di musica

Pronto, ciao (Ciao!)
Sono in un posto che si chiama Vertigine (Dove si trova?)
È tutto quello che non avrei mai voluto sapere
Però tu mi hai dato qualcosa
Che posso sentire, sentire.

(Sto dando un?occhiata)
(È perfetta)
(Lei ce la farà)

Tutto questo, tutto questo può essere tuo
Tutto questo, tutto questo può essere tuo
Tutto questo, tutto questo può essere tuo
Basta che tu mi dia quello che voglio
E nessuno si farà male.

Pronto, ciao (Ciao!)
Sono in un posto che si chiama Vertigine (Dove si trova?)
Le luci si abbassano, e so soltanto
Che tu mi dai qualcosa
Sento il tuo amore che mi insegna come
Il tuo amore mi insegna come
Come inginocchiarmi.
Yeah, yeah, yeah, yeah?

Capodanno è tutto tranquillo
Un mondo bianco si mette in moto
E io voglio stare con te
Stare con te notte e giorno
A Capodanno non cambia niente
Starò ancora con te
Starò ancora con te
Si è riunita la folla bianca e nera
Sotto un cielo rosso sangue
Sono i prescelti, a braccia conserte
Il giornale dice, dice che è vero, che è vero
Possiamo farcela
Anche divisi siamo come uniti
Comincerò da capo, comincerò da capo
Forse è il momento giusto
Magari stasera
Starò ancora con te
Starò ancora con te
Così ci dicono che è l'epoca d'oro
Infatti è l'oro a giustificare le guerre che finanziamo
Anche se io vorrei stare con te
Stare con te notte e giorno
Non cambia niente a Capodanno

Io Non ho paura
Di niente in questo mondo
Non c?è niente che tu possa scaricare (dire) su di me
Che io non abbia già sentito

Sto soltanto cercando di trovare
Una melodia passabile
Una canzone da poter cantare
Con la mia band

Non ho mai pensato che tu fossi una stupida
Ma tesoro guardati
Devi stare dritta
Sostenere il tuo fardello
Queste lacrime non ti portano da nessuna parte

Devi rimetterti in sesto
Sei bloccata in un istante
E ora non riesci ad uscirne

Non dire che dopo sarà meglio
Ora sei bloccata in un attimo
E non riesci a venirne fuori

Non rinuncerò
Ai colori che porti con te
Le notti che hai animato con i fuochi d?artificio
Ti hanno lasciato senza niente

Sono ancora incantato
Dalla luce che mi hai donato
Ascolto attraverso le tue orecchie
Attraverso i tuoi occhi riesco a vedere

E tu sei così stupida
A preoccuparti come fai
Lo so che è dura
E che non né hai mai abbastanza
Di ciò di cui non hai veramente bisogno

Devi rimetterti in sesto
Sei bloccata in un istante
E ora non riesci ad uscirne

Oh amore,guardati
Sei bloccata in un istante
E ora non riesci ad uscirne

Ero incosciente,mezza addormentato
L?acqua è calda fin quando non scopri quanto è profonda

Non stavo saltando,per me è stata una caduta
È un lungo viaggio che conduce a niente

Devi rimetterti in sesto
Sei bloccata in un istante
E ora non riesci ad uscirne


Non dire che dopo sarà meglio
Ora sei bloccata in un attimo
E non riesci a venirne fuori

E se la notte finisce
E se il giorno non dura
E se dovessi barcollare
Lungo il tuo cammino lastricato di pietre

È solo un momento
Questo momento passerà

Si..Non posso credere a queste notizie oggi
Oh,non riesco a chiudere gli occhi
E farli andare via
Per quanto tempo…
Per quanto tempo dobbiamo cantare questa canzone?Per quanto tempo?per quanto tempo.
.Perché stanotte…possiamo essere uno solo
..Stanotte....
.Bottiglie rotte sotto I piedi dei bambini
Corpi sparsi attraverso la strada della morte
Ma non darò retta alla voce della battaglia
Ce la metterò tutta
Ce la metterò tutta
Domenica,sanguinosa domenica,
domenica,sanguinosa domenica,
domenica,sanguinosa domenica

e la battaglia è appena iniziata
ci sono molti perdenti,ma dimmi chi ha vinto
la trincea è scavata nei nostri cuori
e madri,bambini,fratelli,sorelle lacerati

domenica,sanguinosa domenica
domenica,sanguinosa domenica
per quanto tempo..
per quanto tempo dobbiamo cantare questa canzone?Per quanto tempo?per quanto tempo…
.Perchè stanotte..possiamo essere uno solo..
Stanotte
…stanotte……
….. Domenica,sanguinosa domenica
Domenica,sanguinosa domenica
Asciuga le lacrime dai tuoi occhiAsciugaleOh,asciuga le lacrime
Asciuga le lacrime(domenica,sanguinosa domenica)asciuga le gocce di sangue dai tuoi occhi
domenica,sanguinosa domenica
domenica,sanguinosa domenica(domenica,sanguinosa domenica
domenica,sanguinosa domenica(domenica,sanguinosa domenica)
ed è vero noi siamo immuni
quando i fatti sono finzione e la TV realtà
e oggi in milioni piangono
noi mangiamo e beviamo mentre loro domani moriranno(domenica,sanguinosa domenica)
la vera battaglia è appena iniziata
per pretendere la vittoria Gesù vinse
domenica sanguinosa domenica
domenica sanguinosa domenica..

Ti senti meglio
o non sei migliorata
diventerà più facile per te
ora che hai qualcuno da biasimare

Tu dici
un amore
una vita
quando è solo un bisogno
nella notte


é un amore
che dobbiamo condividere
che ti lascia
se tu non te ne preoccupi

Ti ho deluso?
o ti è rimasto l'amaro in bocca?
ti comporti come se non fossi mai stata amata
e vuoi che io ne faccia a meno

bene, è troppo tardi
questa notte
per tirare in ballo il passato
per portarlo alla luce
noi siamo uno
ma non siamo gli stessi
dobbiamo sostenerci a vicenda

Sei venuta a chiedere perdono?
sei venuta a riportare in vita ciò che è morto?
sei venuta qui per comportarti come Gesù?
verso i lebbrosi che pensi di avere nella tua testa?

Chiedo troppo?
più di quanto sia dovuto?
tu mi hai dato niente
ed ora è tutto ciò che ho
noi siamo uno
ma non siamo gli stessi
ci feriamo a vicenda
e poi lo rifacciamo ancora


Tu dici
l'amore è un tempio
l'amore è la più nobile delle leggi
mi hai chiesto di avvicinarmi
ma poi mi hai fatto strisciare
ed io non posso continuare a sopportare
il modo in cui ti comporti
se l'unico modo che conosci è ferire

Un amore
un solo sangue
una vita
devi fare ciò che devi

una vita
insieme
sorelle
fratelli...

Tenace, credi di essere un duro
Stai dicendo a me e a tutti
Che sei abbastanza forte

Non devi sempre metterti a combattere
Non devi sempre avere ragione
Lasciami prendere qualche botta
Al posto tuo, stanotte

Ascoltami adesso
Ho bisogno di farti sapere
Che non devi fare tutto da solo

E quando guardo nello specchio ci sei tu
E quando alzo il telefono sei tu
A volte non puoi farcela per conto tuo

Litighiamo tutto il tempo
Tu ed io… va bene
Siamo la stessa anima
Non ho bisogno… non ho bisogno di sentirti dire
Che se non fossimo così simili
Ti piacerei molto di più

Ascoltami adesso
Ho bisogno di farti sapere
Che non devi fare tutto da solo

E quando guardo nello specchio ci sei tu
E quando alzo il telefono sei tu
A volte non puoi farcela per conto tuo

So che non parliamo molto
Sono stanco di tutto questo
Riesci a – sentirmi – quando –
Canto, sei l’unica ragione
Per la quale canto
Sei l’unica ragione per la quale
L’opera è in me…

Dove sei adesso?
Devo farti sapere che
Una struttura non necessariamente è una casa
Non la sciarmi qui da solo…

E quando guardo nello specchio ci sei tu
E quando alzo il telefono sei tu
A volte non puoi farcela per conto tuo
A volte non puoi farcela
La cosa migliore che puoi fare è
Mandare tutto a quel paese
A volte non puoi farcela per conto tuo

C'è una casa a New Orleans
chiamata il Sole sorgente
che è stata la rovina
di tanti poveri ragazzi
oh Dio, so di essere uno di loro

piansi al telefono con mio padre, "per quanto ancora?"
"fino a quando le nuvole si dissolveranno e verrai giù", la linea cadde
ma le ombre sono rimaste ancora sin dalla tua venuta, la tua venuta
piansi al telefono con mio padre, "per quanto ancora?"
"fino a quando le nuvole si dissolveranno e verrai giù", la linea cadde
ma le ombre sono rimaste ancora sin dalla tua venuta, la tua venuta

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

annegando in fiumi di sofferenza, il dolore più profondo, per quanto ancora?
fino a quando un mutamento del tempo non condanna la fiducia, per quanto ancora?
quando la guardia notturna fa entrare il ladro, cosa c'è di sbagliato?

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

Le catene sono spezzate
la pallottola è uscita dalla pistola
il calore che c'è nel sole
ci manterrà caldi quando sarà fatta
la regola è stata confutata
la pietra è stata mossa
la venatura è ormai un intaglio profondo
tutti i debiti sono stati rimossi

oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
cosa sta facendo a me?

l'amore crea strani nemici
fà amare bene, amare può piacere
l'anima in uno spogliarello
fà odiare inginocchiarti
possiamo raggiungere
il cielo sulle nostre teste
dal nostro letto
se mi lasci entrare nel tuo cuore
e mi fai uscire dalla mia mente

oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
cosa sta facendo a me?

per favore non farmi mai uscire di qui
non ho vergogna, no no

oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore?
cosa sta facendo a me?

so che ti ho fatto del male e ti ho fatto piangere
ho fatto di tutto per evitarlo ma
ho ucciso te e me
il nostro amore ha lasciato una finestra nei cieli
e per amare io vado in estasi

oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore
ad ogni cuore spezzato?
oh non riesci a capire cos'ha fatto il nostro amore
per ogni cuore che piange?

l'amore ha lasciato una finestra nei cieli
e per amare io vado in estasi

oh non riesci a capire?