00 10/03/2005 02:48
Nick Carter è stato arrestato in California per guida in stato d'ebbrezza. Il cantante dei Backstreet Boys è stato fermato da una pattuglia della polizia mentre si trovava alla guida della sua vettura ad Huntington Beach in seguito ad un'infrazione del codice della strada. Un agente ha chiesto a Carter di sottoporsi al test anti-alcool. Il cantante ha acconsentito, ma non è riuscito a superarlo ed è stato condotto in stato di arresto presso una stazione delle forze dell'ordine. Carter, 25 anni, è rimasto in custodia per 4 ore, poi è stato rimesso in libertà. Il più giovane dei BSB sarà giudicato da un tribunale, a meno che l'imputazione non venga fatta cadere, entro la fine del prossimo aprile. Il PR di Carter ha fatto intendere che non si trattava di ubriachezza bensì degli effetti collaterali, di cui il cantante era ignaro, di un medicinale che sta assumendo in questo periodo.